笑傲江湖粤语

李亚鹏 许晴 苗乙乙 巍子 陈丽峰 李解 吕晓禾 涂们 刘冬 巴音 李勤勤 臧金生 杨昆 封锡钧 杨念生 彭登怀 于承惠 黄宗洛 李幸芷 孙海英 修宗迪 丛志军 刘仲元 张衡平 茅威涛 牛宝军 王振荣 孙存碟 李晓波 许敬义 马岩 王鑫峰 巨兴茂 巩立峰 赵福余 张纪中 王文升 齐忠坤 韩一朋 李强 李旗山 李菁菁 袁芳 牛星丽 李中华 夏宗学 乌兰宝音 于鸿洲 柏杉 李振平 赵箭 丁翠华 张成武 李义华 魏峰 韩福利 王成 

西域响马

孙海英 李云娟 廖学秋 

肖申克的救赎国语

蒂姆·罗宾斯 摩根·弗里曼 鲍勃·冈顿 威廉姆·赛德勒 克兰西·布朗 吉尔·贝罗斯 马克·罗斯顿 詹姆斯·惠特摩 杰弗里·德曼 拉里·布兰登伯格 尼尔·吉恩托利 布赖恩·利比 大卫·普罗瓦尔 约瑟夫·劳格诺 祖德·塞克利拉 保罗·麦克兰尼 芮妮·布莱恩 阿方索·弗里曼 V·J·福斯特 弗兰克·梅德拉诺 马克·迈尔斯 尼尔·萨默斯 耐德·巴拉米 布赖恩·戴拉特 唐·麦克马纳斯 

小偷家族国语

中川雅也 安藤樱 松冈茉优 城桧吏 佐佐木美结 树木希林 绪形直人 池松壮亮 森口瑶子 山田裕贵 片山萌美 柄本明 高良健吾 池胁千鹤 足立智充 

小萝莉的猴神大叔

萨尔曼·汗 哈莎莉·马洛特拉 卡琳娜·卡普尔 纳瓦祖丁·席迪圭 欧姆·普瑞 梅·维贾 席尔帕.舒克拉 拉杰什·沙玛 沙拉蒂·瑟斯纳 阿图·斯里瓦斯塔瓦 阿德南·萨米 马诺·巴克什 

幸福终点站

汤姆·汉克斯 凯瑟琳·泽塔-琼斯 斯坦利·图齐 齐·麦克布赖德 迭戈·卢纳 巴里·沙巴卡·亨利 库玛·帕拉纳 佐伊·索尔达娜 埃迪·琼斯 祖德·塞克利拉 科瑞·雷诺兹 古列雷莫·迪亚兹 里尼·贝尔 瓦列里·尼古拉耶夫 迈克尔·诺里 鲍勃·莫里西 萨沙·斯皮尔伯格 苏珊·索洛米 卡尔利斯·布克 斯蒂芬·富勒 丹·芬纳蒂 LydiaBlanco 肯尼斯·崔 卡斯·安瓦尔 康拉德·皮拉 杜桑恩·杜基齐 马克·伊瓦涅 BennyGolson 斯科特·安第斯 罗伯特·科瓦吕比亚 DilvaHenry 卡尔艾拉切 哈 

狭路相逢

戴娇倩 陈思成 金鑫 林江国 

小树的故事

少年小树之歌 小树的故事 The Education of Little Tree 

喜剧女王

珍·斯马特 汉娜·爱宾德 卡尔·克莱蒙斯-霍普金斯 克里斯托弗·麦克唐纳 罗斯·阿卜杜 保罗·当斯 柳波 马克·印第里凯托 凯特琳·奥尔森 约翰尼·希比利 简·亚当斯 安吉拉·伊莱恩·吉布斯 洛伦扎·伊佐 路易斯·赫特哈姆 杰夫·沃德 乔·曼德 阿曼达·佩顿 劳伦·维德曼 路奈尔·坎贝尔 艾丽斯·巴尔 杰弗森·梅斯 内尔森·富兰克林 安娜·玛利亚·霍斯福德 布兰登基纳 布伦特·塞克斯顿 邓肯·布拉沃 克里斯·吉尔 松村艾丽 琳达·珀儿 玛德琳·奇玛 柯尔比·豪威尔-巴普蒂斯特 珍妮弗·厄文 布里特妮·阿尔 

刑事案十号

朱雷 张晓春 张晏 雷仲谦 

侠盗鲁平

何麟 周玖 林继凡 王志华 董霖 刘昌伟 洪融 马骥 袁岳 胡大刚 陈红 林荣才 孙海虹 

刑警本色粤语

王志文 李幼斌 常戎 李煜 段奕宏 刘威 王奎荣 杨子骅 李晨 侯传杲 石兆琪 高明 陈大伟 孟蕾 刘丹 关海龙 马魁 万济民 宋福森 赵之连 

新喜剧之王国语

王宝强 鄂靖文 张全蛋 景如洋 张琪 袁兴哲 田启文 黄骁鹏 蔡哲睿 苗溢伦 

新兵马强

刘衍利 葛存壮 沈冠初 蔡明 谢园 

乡下人1989

科洛·莫瑞兹 布蕾克·莱弗利 罗瑞·卡尔金 埃迪·雷德梅恩 朱丽叶特·刘易斯 

湘女萧萧

娜仁花 邓晓光 张愚 倪美玲 管宗祥 刘清 曾鹏 吴文斌 张帆 贾大中 唐元通 蒋红 

凶火国语

赖恩·基拉·阿姆斯特朗 扎克·埃夫隆 西德妮·莱蒙 麦克尔·格雷耶斯 格洛利亚·鲁本 TinaJung 兰内特·瓦雷 加文·麦基弗·赖特 丹尼·沃 NevenPajkic ShannonMcDonough PhiHuynh IsaacMurray 

心里有数

何欢 罗丹笛 纯情阿伟 包贝尔 文松 张鹤伦 

新喜剧之王粤语

王宝强 鄂靖文 张全蛋 景如洋 张琪 袁兴哲 田启文 黄骁鹏 蔡哲睿 苗溢伦 

笑面人

L’HOMME QUI RIT 笑声鸳影 笑面人 The Man Who Laughs 

新世界未来篇

新世界 未来篇 アラタなるセカイ 未来編2012 新世界 未来篇 アラタなるセカイ 未来編 

向田理发店

向田理发店 向田理髪店2022 向田理发店 向田理髪店 

新娘2009

The Bride 新娘 

新洗冤录粤语

Song Ci 新洗冤录 

喜欢你是你

The First Girl I Love 喜欢你是你 喜歡妳是妳 

喜宴1993

赵文瑄 郎雄 归亚蕾 金素梅 

修理钓线

补线 修理钓线 Mending the Line 

小武

The Pickpocket 一瞬の夢 小武 

性爱交易

克里斯蒂·斯旺森 史蒂芬·鲍德温 Brandy Ledford 卡梅隆·达多 

新奥林巴斯

你在光影阑珊处 新奥林巴斯 Nuovo Olimpo 

仙缘传

仙缘传2021 仙缘传 

新绿野仙踪

新绿野仙踪 The Wiz1978 新绿野仙踪 The Wiz 

辛巴达和阿里发

Simbad e il califfo di Bagdad 辛巴达和阿里发 Sinbad and the Caliph of Baghdad 

小李飞刀之飞刀外传

The Legend of the Flying Swordman 小李飞刀之飞刀外传 小李飛刀之飛刀外傳 

雪与熊

Snow and the Bear 雪与熊 Kar ve Ayı 

新男孩

新男孩 The New Boy2023 新男孩 The New Boy 

新常态

New Normal 新常态 뉴 노멀 

新进职员：电影版

The New Employee: The Movie 職場新仔(港) 新进职员：电影版 신입사원: 더 무비 

寻人启示1999

寻人启示1999 寻人启示 

香江花月夜粤语

香江花月夜1984 香江花月夜 

像我这样美丽的女子

像我这样美丽的女子 A Gorgeous Bird Like Me Such a Gorgeous Kid Like Me 美女如我 Une belle fille comme moi 

像蒲公英的灰尘

未知

香江花月夜国语

梅艳芳 苗侨伟 景黛音 

小鬼上路

玩谢后备爹 我们到了没？ 小鬼上路 Are We There Yet? 

新悲惨世界

孤星泪 悲惨世界 新悲惨世界 Les Misérables 

新安妮日记

The Diary of Anne Frank 新安妮日记 Das Tagebuch der Anne Frank 

新闻幕后

新闻背后 Behind the News1940 新闻背后 Behind the News 

新呼啸山庄

提摩西·道尔顿 安娜·考尔德-马歇尔 哈里·安德鲁斯 

雪儿国语

Cherie 雪儿 雪兒 

雪儿粤语

Cherie 雪儿 雪兒 

寻找心中的你国语

Wong Ka Yan Find My Mind of You 寻找心中的你 王家欣 

寻找心中的你粤语

Wong Ka Yan Find My Mind of You 寻找心中的你 王家欣 

寻找佛罗斯特

寻找佛罗斯特 隔窗友缘 心灵访客 Finding Forrester 

銷魂玉1979

未知

需云杂方

KBS Cinema Special 2023 EP02 - 需云杂方 需云杂方 수운잡방 

星期六杀手

Saturday Killer 星期六杀手 มือปืน ดาว พระ เสาร์ 

雪豹

Snow Leopard 雪豹 

幸福之子

The Sons of Happiness 幸福之子 

血染拜占庭

西尔莎·罗南 Barry Cassin 杰玛·阿特登 萨姆·赖利 David Heap 沃伦·布朗 丹尼尔·梅斯 Ruby Snape 托尔·林德哈特 Jenny Kavanagh Glenn Doherty Edyta Budnik 加布蕾拉·马辛科娃 卡莱伯·兰德里·琼斯 乌瑞·加夫利尔 

选秀之日

凯文·科斯特纳 詹妮弗·加纳 克里斯·伯曼 查德维克·博斯曼 帕特里克·圣埃斯普利特 齐·麦克布赖德 梅尔·基佩尔 乔·格鲁登